firstnames.de - Die grosse kostenlose Vornamen-Datenbank.


  220.000+ Vornamen!   Start      Mädchen      Jungen   

  Namenstage   

  Forum      Links      Hilfe  

  Bookmark!
 

 

  Login

   Benutzername:
  
   Passwort:
  
»  LOGIN

    ... vergessen?
   Kostenlos anmelden!

 

weibliche, männliche, lexikon, verzeichnis, vornamen, vorname, bedeutung, herkunft, liste, ratgeber, datenbank, namensrecht, suche, wahl, namensrecht, namens verzeichnis vornamen, namenstag, kindernamen, namenslexikon, namensliste, vornamen archiv, vornamenshop, vornamenhilfe, vornamen suche, doppelnamen, zweitnamen, vornamendatenbank, datenbank, übersicht, vornamen herkunft bedeutung, aussergewoehnlich, nordische, italienische, amerikanische, türkische, französische, griechische, finische, russische, vorschlag, ratgeber, babyname, abstammung, ahnen, vorfahren, altdeutsche, namenfindung, top ten, international, schöne


 
Forum

Sie sind nicht angemeldet - jetzt anmelden!



Seiten: 1

Beitrag schreiben

#1 26.02.2010 03:40:13

silked
Neues Mitglied
Registriert: 24.09.2009
Beiträge: 5

Bedeutung des Namen "Lindstroem"

Hallo!

Kann mir jemand die Bedeutung des Namen Lindstroem sagen?

Ich habe ihn schon durch diverse Übersetzungsmaschinen geschickt und unterschiedliche Übersetzungen gefunden. Die Dänische z.B. ist "stetiger fluss". Stimmt das?

Oder ist Lindstroem eher Schwedisch?

Oder ist Lindstroem einfach ein Eigenname, ohne jegliche Bedeutung??

Ich freue mich auf jede Antwort!

Liebe Grüße
Silke

Offline

#2 07.08.2010 08:43:07

Jölia
Gast

Re: Bedeutung des Namen "Lindstroem"

Hi,

also ich habe im Buch "Zapp! - Merkwürdigkeiten aus der Fernsehwelt" von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier gelesen, dass im Schwedischen ein "Lindströmer" ein Fleischklops sei.
Die Behauptung findet sich auf Seite 49 unter der Rubrick "Pseudonyme erfolgreicher Drehbuchautoren". Geschrieben wurde es zu Inga Lindström.

Ich persönlich bin der Meinung, dass Lindström ein normaler Schwedischer Nachname wie Müller oder Schulze im Deutchen auch ist.
Beispielsweise konnte ich in meinem Schwedisch-Deutsch Wörterbuch darüber nichts finden.

LG, Julia

#3 08.08.2010 14:39:42

sophia
Mitglied
Registriert: 05.11.2006
Beiträge: 38

Re: Bedeutung des Namen "Lindstroem"

Hi,
du hast mit der Uebersetzung aus dem daenischen voellig Recht. Im schwedischen bedeutet er dasselbe.

Offline

Beitrag schreiben

Seiten: 1



Forum 
  • » Vornamen und Namensrecht 
  • » Geschichten & Namen 
  • » Bedeutung des Namen "Lindstroem"


    • Brett Fußzeile

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       


    Copyright © firstnames.de - Die grosse kostenlose Vornamen-Datenbank.
    Alle Rechte vorbehalten · AGB/Datenschutz · Kontakt